英语单词jump到底有几个意思!
学习英语的过程当中，很多人在记单词的时候，只记这个单词的一种用法，而不去学习它背后的其他用法，而这一点恰恰会阻碍自己英语能力的提升。
我们都知道一个英语单词背后可能隐藏着十多种的意思，今天上来看看一个惯用的英语单词：jump。
我们知道，中文的“跳高”的英语可以翻译成high jump，中文的''跳远''在英语中说成long jump，那么对于”跳绳子“应该怎么说呢？很多的学习者会直接说成jump the rope，但是如果把跳绳子这样说，那么十个美国人有九个会不理解你的意思，跳绳这项体育运动应该说成rope skipping。
那么为什么我们会见到跳绳子，就直接把它翻译成jump the rope呢？
其实是我们受到了中文单向思维的影响，跳绳，跳-jump， 绳子-rope，多少的人会直接把它理解成jump the rope。
在skip中，它的意思有”跳跃“的意味，它跟英语单词jump有相同之处，但是的比它更有专业性的意味。
还有，我们经常所说的“翘课”可以说成skip class。
在上面当中把jump理解为“跳”没什么错误，但是在下面的表达当中一定要仔细查看，它还再不再是“跳跃”的意思？
我们来看一个经典例句：Gas prices jumped in the past year.如果把这句话直接好理解为”煤气的价格在上一年中跳了起来“，让许多人都理解不了，应该说成”煤气在去年的时候价格暴涨“，还有英语表达jump the queue, 它就是我们中文所理解的”插队“的意思。
在一场跑步比赛当中，有一位队员在没有发号施令的时候，就预先跑了起来，犯了规，这种情况我们可以说成jump the red light，”闯红灯“。
英语表达jump the gun， 还可以理解成”马虎做事，没有经过仔细的思考，就去匆忙做某些事情“，可见jump一词的意思不仅仅只是“跳跃”的意思。
我们来啊学习以下几句经典例句：
（1）He jumped to his feet at the sight of his father.（他见到他的爸爸就跳了起来。）这里的jump表示为的突然之间一跃而起。
（2）The scream made me jump. （这叫声把我吓让我吓得跳了起来。）这里的jump的意思是”因为害怕，惊奇，被吓到猛然的一跳“。
（3）Don't jump to a conclusion. （不要仓促的去下结论。）这里的jump表达的意思为”没有经过仔细的思考，就仓促的作出判断和决定“。
（4）You should jump at the chance when it occurs.（当机会来临的时候，一定要好好抓住它。）这里jump一词表达的意思为”立刻采取行动“。
